三十载荟英才 悉尼工商学院 纪念建院三十周年征文活动 The Essay Contest for 30th Anniversary of SILC Business School 暖风拂去了冬日的严寒，带来了春的气息，上海大学悉尼工商学院建院三十周年纪念活动也如约而至。 作为最早的中外合作商学院之一，自1994以来，上海大学悉尼工商学院以SILC为名，在追求Scholarship（学术力）、Innovation（创新力）、Leadership（领导力）与Cooperation（协作力）的道路上砥砺前行，培养了无数学贯中西、具有国际视野的校友。 The warm wind blows away the winter cold and brings the breath of spring.The 30th anniversary of SILC Business School,Shanghai University is about to arrive soon. As one of the earliest Sino-foreign cooperative schools established in China,SILC,which represents Scholarship,Innovation,Leadership and Cooperation,has been forging ahead in the pursuit of what its name stands for,and has cultivated countless alumni international perspectives who are well versed in Chinese and Western studies. 2024年正值悉尼工商学院成立三十周年之际，诚向广大师生、校友们征文，以才思代酒，祝三十年之庆；以文为媒，轻启纪念活动序幕。 漫漫三十年，在SILC形形色色的人来来往往；须臾三十年，功名欢笑仍历历在目，我们怀抱着看向明天。过去三十年间的故事，值得被记录：献给自己的过去，为了学院的未来。 请写下你的故事，分享你在SILC的点滴：可以是留在嘴边，还未有机会发之于口的一声感谢；可以是在一个单调的午后，让你会心一笑的温暖事迹；可以是在SILC的夜晚独行时，回顾过去忽然涌上心头的酸涩...... 现诚邀全体师生与校友分享您与悉商的故事，回顾与悉商同前行的三十年、回忆成长道路中的难忘点滴。也借此活动，祝福悉商迈入下一个三十年的新篇章。 The year of 2024 marks the 30th anniversary of SILC.We would like to invite all the faculty,students and alumni to write essays of good wishes to celebrate it.With text as the medium,the celebration will start with your talent and brightness. In the past 30 years,SILC witnesses people comming and going.30 years has slipped away but their smiling faces are still fresh in our memories.We are looking forward to tomorrow with more hopes and good wishes.The stories of the past 30 years deserve to be recorded:with regard to our own past,and with regard to the future. We hope you could write down your story and share your moments at SILC.It can be a Thank You that you have not had the chance to say;it can be a warm story that makes you smile on a dull afternoon;it can also be the sour feeling that comes to your mind when you look back on the past when you are walking alone at night...... We sincerely invite all the faculty,students and alumni to share your stories with us,recalling the 30 years of unforgettable moments that we have been moving forward together.We also take this chance to wish SILC a new chapter in the next thirty years. 活动参与指南 Event Guideline NO.1 活动背景 悉尼工商学院将开展以建院三十周年纪念活动为主题的征文活动，向全体悉商师生与校友征集他们与学院的故事，表达他们对学院的真挚感情。 Background SILC will launch an essay writing campaign with the theme of their 30th Anniversary to collect stories from all SILC students,faculty and alumni to express their sincere feelings towards the school. NO.2 征集主题 1.悉商记忆：记叙您在悉尼工商学院求学、工作、发展期间，经历的重大活动或遇见的重要人物，对悉商办学理念、办学特色和办学精神的切身体会。 2.我与悉商：记叙您在悉商求学、工作期间的美好回忆与真挚情感、难忘的人或事，比如：您与老师、同学间的故事，参与悉商丰富活动的体验等。 3.英才风采：记叙您从悉商毕业后，在工作岗位发光发热、个人艰苦创业的成就、感悟等，或是您活用所学、成才立业、服务社会，成为悉商所树的英才的故事。 Theme 1.Memories of SILC:Recount the major activities you experienced or important people you met during your study,work and development at SILC,and your personal experience of SILC’s philosophy,characteristics and spirit of running a school. 2.Me and SILC:Recount your sincere feelings,fond memories and unforgettable people or events during your study and work at SILC,such as stories between you and your teachers and classmates,and your experience of participating in SILC's rich activities. 3.Hall of Fame:Recounting your insights and achievements after graduating from SILC or your stories of utilizing what you have learned,establishing your career,serving society,and becoming an outstanding person through SILC’s cultivation. NO.3 征集对象 上海大学悉尼工商学院全体在校师生和校友。 Recruitment Object All the students,faculty and alumni of SILC,Shanghai University. NO.4 参与方式与时间 1.投稿形式： 以word/pdf形式上传，发送至悉尼工商学院学生会外联部公邮：silc_wl 163.com 2.投稿截止时间： 2024年4月21日18:00 The Way to Participate 1.Form of Submission: Upload in word/pdf form and send it to the Outreach Department of the Student Union of SILC at silc_wl 163.com. 2.Submission Deadline: April 21,2024 18:00 NO.5 投稿须知 1.字数、体裁（诗歌、朗诵等）不限，投稿内容需要围绕主题展开，内容积极向上，表达最真挚的感情。文稿严禁抄袭。 2.格式说明： 【文件及邮件命名格式】： “征集主题+XX级XX专业/部门职务+姓名+联系方式” Instructions for Authors 1.There is no limit to the number of words or genre(poetry,recitation,etc.).Contributions should be centered on the theme,be positive in content,and express the most sincere feelings.Plagiarism is strictly prohibited. 2.Format instructions: [File and mail naming format]: "Theme+your grade and your major/your department position+name+telephone number". NO.6 奖励机制 本次征文活动设一二三等奖，凡优秀获奖作品均有机会在公众号上展示。 Reward The essay writing activity will set up the first,second and third prizes,and all the excellent winning works will have the opportunity to be displayed on the public number. NO.7 声明 本次活动最终解释权归上海大学悉尼工商学院所有。 Announcement The final interpretation of this activity belongs to SILC Business School,Shanghai University. 半甲子初心不改三十载风雨兼程 期待你的分享 We looking forward to your sharing. 上海大学悉尼工商学院团委 上海大学悉尼工商学院工会
客服QQ:845573988
苏公网安备 32021402001374号