也恭喜所有入围的参与者~
设计理念：
设计理念：
为“译鉴堂”创作的logo 的灵感来源于对其取义自“闲话清谈世间事，译中鉴真知”的创意解读和图形化的演变组合。图案设计公分为四个部分:
1.logo图案整体为一个中国古典的文化扇，寓意文人借“文化扇”这把可开可收的媒介，进行文章时评、开展译界交流、提供语言资讯，文化扇的媒介作用即是平台作用。文化扇更是通过文人闲散把玩的境界凸显闲话清谈世间事的真理内涵。
2.同时扇面舒展开来也是书卷打开的形象，寓意文章，文化，探求真知，品鉴真实，译鉴真相等。
3.扇子扇面及书卷页面巧妙的融合了一只书写“真知”的钢笔，并由文化扇舒展打开，代表发表文章时评和开展译界交流的“译鉴堂”，点名“译中鉴真知”的深刻内涵。
4.文化扇和书卷打开的右下角的浮云，体现“闲话清谈世间事”的每日更新不同，像是天上的云彩充满真理又转瞬即逝，彰显现代网络文化时代的“云平台”特征。
设计理念：
标志是对话框结合i字为创意，i字体现了idea意见(译鉴)、想法，i的圆点是想法和灵感的源泉，I突破外圆，寓意突破创意意识。对话框体现了译鉴堂业务语言译文特点，表明主题。
设计理念：
两个对话框结合在一起形成了一个正无穷的符号， 同时也像是一个引号，所有元素都紧扣译鉴堂的行业属性。
设计理念：
标志以互为镜像的中文汉字偏旁“讠”为主体形象进行设计，共同组成英文字母“W”。
其中，“讠”同“言”，代表汉语、中文；“W”既是单词“word”的首字母，代表外文；同时也是“world”的首字母，代表译鉴堂的业务、语种和忠粉遍布全世界。“讠”又像是英文字母“i”，音同“爱”，取义“一鉴倾心”。中间的纵向直线似一面镜子（鉴），两旁的镜像既体现出“互译”的含义，又像是在照镜子、互相欣赏。
LOGO借助译鉴堂的首字母“yjt”为设计基础，经艺术处理、旋转形成一朵“花”形，象征绽放的“语言之花”，文化交流的媒介，时评观点的“百花齐放”和见解，从而形成社会共鸣之意。Logo简洁明了、富有艺术气息，具有较好的传播理念。
结合平台特征，以点评、交流为元素，简化成抽象“译”字;
译：用另种语言表达相同意思。
既是代表“言”正负荷图形的言外之意(译)。
设计理念：
Y字母；对话框代表交流；√代表满意
Logo设计以译鉴堂“堂”字、古龙纹、蜿蜒的河水、吉祥的祥云、印章等元素相互结合，并有机译鉴堂文化元素特色，以抽象的设计手法，演绎出了译鉴堂独具魅力的形象内涵。
译鉴堂“堂”字，突出了译鉴堂名称，易于记忆识别和传播，同时融合了古龙、祥云、印章等元素，寓意着译鉴堂传承历史文化、不断创新的精神风采，祥云流水,代表了译鉴堂如源头活水，永不枯竭，也带来的吉祥如意的含义，流水突出了融汇、交流，蕴含着译鉴堂文章时评、开展译界交流、提供语言资讯交流的元素。
Logo将概念融入到字体与图案中，现代的表现手法与多种元素巧妙结合，彰显文章时评、开展译界交流、提供语言资讯兼容并进、引领未来的精神风采。
2. 标点符号顿号“、”、捺“乀”、英文字母“I、A、n、F”以及汉字“译”形成有机的交融，突出显著的翻译特征，体现译界交流内涵。
3. 多彩的字母和标点符号寓意语言资讯的多样化、言论内容的丰富和思想的无拘无束。
1. 标志以“译”字艺术造型，并又巧妙的构成融入“奋进人、飞扬彩带、朝阳、飞鸟、山水”等意境元素，以明快的造型突出“译鉴堂”品牌内涵，突出其开展译界交流、提供语言资讯特点，凸显“闲话清谈世间事，译中鉴真知”的文化内涵。
2. 充满活力的“译”字，直观体现“译鉴堂”品牌内涵，“奋进人” 彰显其以人为本、开拓创新、蓬勃向上、译界交流、追求美好、锐意进取的时代精神风貌！
3. “飞扬彩带” 传递活力与精彩!寓意为文化交流的纽带;多色彩体现其丰富多彩的文化内涵，整个标志大气明快、主题突出、视觉鲜明、富有内涵、具有时代感、艺术性和视觉冲击力！
【1. JoYiT】
【2. OnBabel】
【3. TransHall】
【4. IDGET】
首先考虑的是“译鉴堂”的译音，ID是Idea的首写两个字母，后边加上get，不但整体译音与译鉴堂相近，而且Idea get——译为收获好点子，含义与译鉴堂相互交流沟通的内涵相接近。
【5. Yigenteel】
该名称由Yi+genteel组合而成，读音与译鉴堂非常相似，有助于品牌传播。Yi为“译”的拼音，Genteel为“高雅、文雅”之意。这种组合充分体现了中英组合的翻译寓意：通过各种交流实现译文高雅之目标。
【7. TransNation】
【8. TRUTHY】
【9. eTransTown】
【11. EasyTongue】
【12. WeTrans】
【13. Easytank】
【14. YEGENT】
【15. EGlANT】
客服QQ:845573988
苏公网安备 32021402001374号